{"id":89,"date":"2024-04-01T07:40:41","date_gmt":"2024-04-01T07:40:41","guid":{"rendered":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/severin-constantin-simbioza-dintre-vechi-si-nou-sau-despre-revolutia-artei-viitorului\/"},"modified":"2024-04-01T07:40:41","modified_gmt":"2024-04-01T07:40:41","slug":"severin-constantin-simbioza-dintre-vechi-si-nou-sau-despre-revolutia-artei-viitorului","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/","title":{"rendered":"Severin Constantin: \u201eSimbioza dintre vechi si nou\u201d sau \u201eDespre revolutia artei viitorului\u201d"},"content":{"rendered":"<div id=\"main-col\">\n<div id=\"content\" class=\"hfeed\">\n<article class=\"post-173 post type-post status-publish format-standard hentry category-c42-articulos-romana category-c50-1-2-2011 excerpt category-16-id category-23-id post-seq-1 post-parity-odd meta-position-left-pullout fix\" id=\"post-173\">\n<header class=\"post-header title-container fix\">\n<div class=\"title\">\n<h2 class=\"posttitle\"><a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/severin-constantin-simbioza-dintre-vechi-si-nou-sau-despre-revolutia-artei-viitorului\/\" class=\"entry-title\" rel=\"bookmark\" title=\"Severin Constantin: \u201eSimbioza dintre vechi si nou\u201d sau \u201eDespre revolutia artei viitorului\u201d\">Severin Constantin: \u201eSimbioza dintre vechi si nou\u201d sau \u201eDespre revolutia artei viitorului\u201d<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"date\"><span class=\"month\">Mar<\/span> <span class=\"day\">02<\/span><span class=\"year\">2011<\/span><\/div>\n<\/header>\n<p> <span class=\"post-format-icon\">&nbsp;<\/span><span class=\"updated\" title=\"2011-03-02T00:00:00+00:00\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div class=\"entry-container fix\">\n<div class=\"entry entry-content fix\">\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal<\/w:View> <w:Zoom>0<\/w:Zoom> <w:TrackMoves \/> <w:TrackFormatting \/> <w:HyphenationZone>21<\/w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning \/> <w:ValidateAgainstSchemas \/> <w:SaveIfXMLInvalid>false<\/w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false<\/w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF \/> <w:LidThemeOther>ES<\/w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE<\/w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>HE<\/w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables \/> <w:SnapToGridInCell \/> <w:WrapTextWithPunct \/> <w:UseAsianBreakRules \/> <w:DontGrowAutofit \/> <w:SplitPgBreakAndParaMark \/> <w:DontVertAlignCellWithSp \/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables \/> <w:DontVertAlignInTxbx \/> <w:Word11KerningPairs \/> <w:CachedColBalance \/> <\/w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val=\"Cambria Math\" \/> <m:brkBin m:val=\"before\" \/> <m:brkBinSub m:val=\" \" \/> <m:smallFrac m:val=\"off\" \/> <m:dispDef \/> <m:lMargin m:val=\"0\" \/> <m:rMargin m:val=\"0\" \/> <m:defJc m:val=\"centerGroup\" \/> <m:wrapIndent m:val=\"1440\" \/> <m:intLim m:val=\"subSup\" \/> <m:naryLim m:val=\"undOvr\" \/> <\/m:mathPr><\/w:WordDocument> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState=\"false\" DefUnhideWhenUsed=\"true\"   DefSemiHidden=\"true\" DefQFormat=\"false\" DefPriority=\"99\"   LatentStyleCount=\"267\"> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Normal\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 7\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 8\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"9\" QFormat=\"true\" Name=\"heading 9\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 7\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 8\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" Name=\"toc 9\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"35\" QFormat=\"true\" Name=\"caption\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"10\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Title\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" Name=\"Default Paragraph Font\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"11\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtitle\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"22\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Strong\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"20\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Emphasis\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"0\" Name=\"Normal (Web)\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"59\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Table Grid\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Placeholder Text\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"1\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"No Spacing\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Revision\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"34\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"List Paragraph\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"29\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Quote\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"30\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Quote\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 1\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 2\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 3\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 4\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 5\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"60\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Shading Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"61\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light List Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"62\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Light Grid Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"63\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 1 Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"64\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Shading 2 Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"65\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 1 Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"66\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium List 2 Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"67\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 1 Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"68\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 2 Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"69\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Medium Grid 3 Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"70\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Dark List Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"71\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Shading Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"72\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful List Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"73\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" Name=\"Colorful Grid Accent 6\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"19\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Emphasis\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"21\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Emphasis\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"31\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Subtle Reference\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"32\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Intense Reference\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"33\" SemiHidden=\"false\"    UnhideWhenUsed=\"false\" QFormat=\"true\" Name=\"Book Title\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"37\" Name=\"Bibliography\" \/> <w:LsdException Locked=\"false\" Priority=\"39\" QFormat=\"true\" Name=\"TOC Heading\" \/> <\/w:LatentStyles> <\/xml><![endif]--><!--[if !mso]> <object  classid=\"clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D\" id=ieooui>\n<\/object> <mce:style><!--  st1:*{behavior:url(#ieooui) } ----> <!--[endif]--><!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   \/* Style Definitions *\/  table.MsoNormalTable \t{mso-style-name:\"Tabla normal\"; \tmso-tstyle-rowband-size:0; \tmso-tstyle-colband-size:0; \tmso-style-noshow:yes; \tmso-style-priority:99; \tmso-style-qformat:yes; \tmso-style-parent:\"\"; \tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; \tmso-para-margin:0cm; \tmso-para-margin-bottom:.0001pt; \tmso-pagination:widow-orphan; \tfont-size:11.0pt; \tfont-family:\"Calibri\",\"sans-serif\"; \tmso-ascii-font-family:Calibri; \tmso-ascii-theme-font:minor-latin; \tmso-fareast-font-family:\"Times New Roman\"; \tmso-fareast-theme-font:minor-fareast; \tmso-hansi-font-family:Calibri; \tmso-hansi-theme-font:minor-latin; \tmso-bidi-font-family:Arial; \tmso-bidi-theme-font:minor-bidi;} --> <!--[endif]--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><strong><span lang=\"RO\"><br class=\"bch4dcbow065stdpy\"\/><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><em><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"RO\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/files\/2011\/03\/sever_constantin2.jpg\" border=\"0\" alt=\"Severin Constantin\" width=\"157\" height=\"208\" style=\"float: left;\"\/>\u201eArta este oglinda magica pe care o cream pentru a transforma visele invizibile in imagini vizibile. <\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><em><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"RO\">Pentru a ne vedea chipul folosim o oglinda; operele de arta le folosim pentru a ne vedea sufletul\u201d<\/span><\/em><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"RO\"> \u2013 <strong><em>George Bernard Shaw<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><strong><em>de Gheorghe A. Stroia<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong><span lang=\"RO\">&nbsp; <\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"RO\"><span class=\"bch4dcbow065stdpy\">&nbsp; <\/span>Poet, publicist si artist plastic, membru al Uniunii Scriitorilor din Romania, Constantin Severin s-a nascut in 1952, in Baia de Arama. Absolva,<span class=\"bch4dcbow065stdpy\">&nbsp; <\/span>in 1977, Facultatea de Chimie si Ingi\u00adne\u00adrie Chimica a Institutului Politehnic din Iasi. Face studii postuniversitare de Economie si democratie (Croatia, 1991, bursa Soros) si Societate si cultura (Suedia, 1993, bursa finantata de guvernul Suediei). Dintre cele mai cunoscute scrieri titluri ale sale, amintim: <strong><em>Duminica realului<\/em><\/strong> (Editura Junimea, Iasi &#8211; 1984); <strong><em>Zid si neutrino<\/em><\/strong> (Editura Vlasie, Pitesti \u2013 1994); <strong><em>Wall and Neutrino<\/em><\/strong> (Editura Minerva Press, Londra, 1997 &#8211; tradu\u00adcere de Liviu Martinescu); <strong><em>Improvizatii pe cifraj armonic<\/em><\/strong> (Editura Axa, Botosani &#8211; 1998); <strong><em>Axolotul<\/em><\/strong> (Editura Masina de Scris, Bucuresti \u2013 1998) ; <strong><em>Orasul Alchimic<\/em><\/strong> (Editura Dacia, Cluj-Napoca &#8211; 2002); <strong><em>Imperiul Sacru. Manastiri si biserici din nordul Moldovei <\/em><\/strong>(Editura Paralela 45, Pitesti &#8211; 2003). <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"meta-pullout meta-left-pullout\">\n<ul>\n<li class=\"fix\"><span class=\"category\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span> <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c42-articulos-romana\/\" rel=\"category tag\">Articole in limba romana<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/\" rel=\"category tag\">N\u00ba 1 &#8211; 2, 2011<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer class=\"post-footer postdata fix\"> <\/footer>\n<\/article>\n<article class=\"post-175 post type-post status-publish format-standard hentry category-c42-articulos-romana category-c50-1-2-2011 tag-gabriel-argeseanu tag-interviu tag-marius-daniel-popescu excerpt category-16-id category-23-id post-seq-2 post-parity-even meta-position-left-pullout fix\" id=\"post-175\">\n<header class=\"post-header title-container fix\">\n<div class=\"title\">\n<h2 class=\"posttitle\"><a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" class=\"entry-title\" rel=\"bookmark\" title=\"Interviu cu scriitorul Marius Daniel Popescu, realizat de Gabriel Argeseanu\">Interviu cu scriitorul Marius Daniel Popescu, realizat de Gabriel Argeseanu<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"date\"><span class=\"month\">Mar<\/span> <span class=\"day\">02<\/span><span class=\"year\">2011<\/span><\/div>\n<\/header>\n<p> <span class=\"post-format-icon\">&nbsp;<\/span><span class=\"updated\" title=\"2011-03-02T00:00:00+00:00\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div class=\"entry-container fix\">\n<div class=\"entry entry-content fix\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><em><strong><span style=\"font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"RO\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/files\/2011\/03\/marius_daniel_popescu-w-300-h-178.jpg\" border=\"0\" alt=\"Marius Daniel Popescu\" width=\"252\" height=\"149\" style=\"float: left;\"\/>Biobibliografie:<span class=\"bch4dcbow065stdpy\">&nbsp; <\/span>Marius Daniel Popescu<\/span><\/strong><\/em><em><span style=\"font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"RO\">, nascut in 1963 la Craiova,  s-a stabilit din  1990 la Laussane, in Elvetia. <span class=\"bch4dcbow065stdpy\">&nbsp; <\/span>Student la Facultatea de Silvicultura din Brasov, MDP, care urmase initial Scoala de silvicultura de la Brasov, a fost atras de literatura si a fost un apropiat al grupului de la Brasov , format pe atunci din Alexandru Musina, Gheorghe Craciun, Marius Oprea, Andrei Bodiu, Caius Dobrescu si Simona Popescu. Pana la plecarea din tara a scris patru volume de poezie, iar dupa emigrare, primul volum pe care l-a scos a fost tot de versuri, &#8220;4&#215;4, poemes tout terrains&#8221; (1995), pentru care primeste premiul <span class=\"bch4dcbow065stdpy\">&nbsp; <\/span><\/span><\/em><span style=\"font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\" lang=\"RO\">\u201eRilke\u201d. <em><span style=\"font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;\">&#8220;Simfonia lupului&#8221; este romanul cu care a obtinut premiul  &#8220;Robert Walser&#8221;, in valoare de 20.000 de euro, care se acorda, din 1978, de municipalitatea orasului Biel\/Bienne, locul de nastere al celebrului scriitor Robert Walser (15 aprilie 1878 \u2013 25 decembrie 1956).<\/span><\/em> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"meta-pullout meta-left-pullout\">\n<ul>\n<li class=\"fix\"><span class=\"category\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span> <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c42-articulos-romana\/\" rel=\"category tag\">Articole in limba romana<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/\" rel=\"category tag\">N\u00ba 1 &#8211; 2, 2011<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"fix\"><span class=\"tags tax\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span>Tagged with: <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" rel=\"tag\">Gabriel Argeseanu<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" rel=\"tag\">Interviu<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" rel=\"tag\">Marius Daniel Popescu<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer class=\"post-footer postdata fix\"> <\/footer>\n<\/article>\n<article class=\"post-165 post type-post status-publish format-standard hentry category-c40-english category-c50-1-2-2011 excerpt category-17-id category-23-id post-seq-3 post-parity-odd meta-position-left-pullout fix\" id=\"post-165\">\n<header class=\"post-header title-container fix\">\n<div class=\"title\">\n<h2 class=\"posttitle\"><a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" class=\"entry-title\" rel=\"bookmark\" title=\"Homo Urbanus Europeanus\">Homo Urbanus Europeanus<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"date\"><span class=\"month\">Mar<\/span> <span class=\"day\">01<\/span><span class=\"year\">2011<\/span><\/div>\n<\/header>\n<p> <span class=\"post-format-icon\">&nbsp;<\/span><span class=\"updated\" title=\"2011-03-01T00:00:00+00:00\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div class=\"entry-container fix\">\n<div class=\"entry entry-content fix\">\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\"><!--[if !mso]> <mce:style><!  v:* {behavior:url(#default#VML);} o:* {behavior:url(#default#VML);} b:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} --> <!--[endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Publication type=\"OplPub\" oty=\"68\" oh=\"256\"> <b:OhPrintBlock priv=\"30E\">281<\/b:OhPrintBlock> <b:NuDefaultUnits priv=\"1004\">1<\/b:NuDefaultUnits> <b:DptlPageDimensions type=\"OplPt\" priv=\"1211\"> <b:Xl priv=\"104\">7560000<\/b:Xl> <b:Yl priv=\"204\">10692000<\/b:Yl> <\/b:DptlPageDimensions> <b:DxlDefaultTab priv=\"1504\">359410<\/b:DxlDefaultTab> <b:OhGallery priv=\"180E\">259<\/b:OhGallery> <b:OhFancyBorders priv=\"190E\">261<\/b:OhFancyBorders> <b:OhCaptions priv=\"1A0E\">257<\/b:OhCaptions> <b:OhQuillDoc priv=\"200E\">276<\/b:OhQuillDoc> <b:OhMailMergeData priv=\"210E\">262<\/b:OhMailMergeData> <b:OhColorScheme priv=\"220E\">279<\/b:OhColorScheme> <b:DwNextUniqueOid priv=\"2304\">1<\/b:DwNextUniqueOid> <b:IdentGUID priv=\"2A07\">0``````````````````````<\/b:IdentGUID> <b:DpgSpecial priv=\"2C03\">5<\/b:DpgSpecial> <b:CTimesEdited priv=\"3C04\">1<\/b:CTimesEdited> <b:NuDefaultUnitsEx priv=\"4104\">1<\/b:NuDefaultUnitsEx> <b:OhImpositionEngine priv=\"440E\">285<\/b:OhImpositionEngine> <\/b:Publication> <b:PrinterInfo type=\"OplPrb\" oty=\"75\" oh=\"281\"> <b:OhColorSepBlock priv=\"30E\">282<\/b:OhColorSepBlock> <b:OpmOutsidePrintMode priv=\"B04\">1<\/b:OpmOutsidePrintMode> <b:FInitComplete priv=\"1400\">False<\/b:FInitComplete> <b:DpiX priv=\"2203\">0<\/b:DpiX> <b:DpiY priv=\"2303\">0<\/b:DpiY> <b:DxlOverlap priv=\"2404\">0<\/b:DxlOverlap> <b:DylOverlap priv=\"2504\">0<\/b:DylOverlap> <\/b:PrinterInfo> <b:ColorSeperationInfo type=\"OplCsb\" oty=\"79\" oh=\"282\"> <b:Plates type=\"OplCsp\" priv=\"214\"> <b:OplCsp type=\"OplCsp\" priv=\"11\"> <b:EcpPlate type=\"OplEcp\" priv=\"213\"> <b:Color priv=\"104\">-1<\/b:Color> <\/b:EcpPlate> <\/b:OplCsp> <\/b:Plates> <b:DzlOverprintMost priv=\"304\">304800<\/b:DzlOverprintMost> <b:CprOverprintMin priv=\"404\">243<\/b:CprOverprintMin> <b:FKeepawayTrap priv=\"700\">True<\/b:FKeepawayTrap> <b:CprTrapMin1 priv=\"904\">128<\/b:CprTrapMin1> <b:CprTrapMin2 priv=\"A04\">77<\/b:CprTrapMin2> <b:CprKeepawayMin priv=\"B04\">255<\/b:CprKeepawayMin> <b:DzlTrap priv=\"C04\">3175<\/b:DzlTrap> <b:DzlIndTrap priv=\"D04\">3175<\/b:DzlIndTrap> <b:PctCenterline priv=\"E04\">70<\/b:PctCenterline> <b:FMarksRegistration priv=\"F00\">True<\/b:FMarksRegistration> <b:FMarksJob priv=\"1000\">True<\/b:FMarksJob> <b:FMarksDensity priv=\"1100\">True<\/b:FMarksDensity> <b:FMarksColor priv=\"1200\">True<\/b:FMarksColor> <b:FLineScreenDefault priv=\"1300\">True<\/b:FLineScreenDefault> <\/b:ColorSeperationInfo> <b:TextDocProperties type=\"OplDocq\" oty=\"91\" oh=\"276\"> <b:OhPlcqsb priv=\"20E\">278<\/b:OhPlcqsb> <b:EcpSplitMenu type=\"OplEcp\" priv=\"A13\"> <b:Color>134217728<\/b:Color> <\/b:EcpSplitMenu> <\/b:TextDocProperties> <b:StoryBlock type=\"OplPlcQsb\" oty=\"101\" oh=\"278\"> <b:IqsbMax priv=\"104\">1<\/b:IqsbMax> <b:Rgqsb type=\"OplQsb\" priv=\"214\"> <b:OplQsb type=\"OplQsb\" priv=\"11\"> <b:Qsid priv=\"104\">47<\/b:Qsid> <b:TomfCopyfitBase priv=\"80B\">-9999996.000000<\/b:TomfCopyfitBase> <b:TomfCopyfitBase2 priv=\"90B\">-9999996.000000<\/b:TomfCopyfitBase2> <\/b:OplQsb> <\/b:Rgqsb> <\/b:StoryBlock> <b:ColorScheme type=\"OplSccm\" oty=\"92\" oh=\"279\"> <b:Cecp priv=\"104\">8<\/b:Cecp> <b:Rgecp type=\"OplEcp\" priv=\"214\"> <b:OplEcp priv=\"F\">Empty<\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"111\"> <b:Color>16711680<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"211\"> <b:Color>52479<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"311\"> <b:Color>26367<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"411\"> <b:Color>13421772<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"511\"> <b:Color>16737792<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"611\"> <b:Color>13382502<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"711\"> <b:Color>16777215<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <\/b:Rgecp> <b:FUserOwnsScheme priv=\"500\">True<\/b:FUserOwnsScheme> <b:SzSchemeName priv=\"618\">Azulejo<\/b:SzSchemeName> <\/b:ColorScheme> <![if pub11]> <![endif]> <\/xml><![endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Page type=\"OplPd\" oty=\"67\" oh=\"265\"> <b:PtlvOrigin type=\"OplPt\" priv=\"511\"> <b:Xl>22858575<\/b:Xl> <b:Yl>22852950<\/b:Yl> <\/b:PtlvOrigin> <b:Oid priv=\"605\">(`@`````````<\/b:Oid> <b:OhoplWebPageProps priv=\"90E\">266<\/b:OhoplWebPageProps> <b:OhpdMaster priv=\"D0D\">263<\/b:OhpdMaster> <b:PgtType priv=\"1004\">5<\/b:PgtType> <b:PtlvOriginEx type=\"OplPt\" priv=\"1111\"> <b:Xl>110183775<\/b:Xl> <b:Yl>110178150<\/b:Yl> <\/b:PtlvOriginEx> <\/b:Page> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=\"edit\" spidmax=\"3075\" fill=\"f\" fillcolor=\"white [7]\"   strokecolor=\"black [0]\"> <v:fill color=\"white [7]\" color2=\"white [7]\" on=\"f\" \/> <v:stroke color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\"> <o:left v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:top v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:right v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:bottom v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:column v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <\/v:stroke> <v:shadow color=\"#ccc [4]\" \/> <v:textbox inset=\"2.88pt,2.88pt,2.88pt,2.88pt\" \/> <o:colormenu v:ext=\"edit\" fillcolor=\"blue [1]\" strokecolor=\"black [0]\"    shadowcolor=\"#ccc [4]\" \/> <\/o:shapedefaults><o:shapelayout v:ext=\"edit\"> <o:idmap v:ext=\"edit\" data=\"1\" \/> <\/o:shapelayout><\/xml><![endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><strong>por H\u00e9ctor Mart\u00ednez Sanz<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"en-US\">The Project <strong>\u201cHomo Urbanus Europeanus\u201d<\/strong> (HUE) is the fruit of 3 years of work and has already been exhibited in 31 European capitals. His author, the photographic artist<a href=\"http:\/\/homo.urbanus.free.fr\/europeanus\/galeries.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><strong><a href=\"http:\/\/homo.urbanus.free.fr\/europeanus\/galeries.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jean Marc Caracci<\/a>, <\/strong>has covered the urban places of the European man in the same way that an archeologist searches for, digs up and tries to reconstruct the primitive spaces of the first humanoids. Nevertheless, neither vessels, spear heads nor rupestrian paintings are brought to light \u2013 maybe some graffiti and street painting \u2013 but spaces which are still present in front of the lens and of the human eye. This regards the \u201chomo sapiens\u201d who lives in geometrical spaces formed by rectilinear lines, parallels and angles which transform themselves into lights and shadows that may afterwards recreate them. This regards us, the Europeans. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"meta-pullout meta-left-pullout\">\n<ul>\n<li class=\"fix\"><span class=\"category\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span> <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c40-english\/\" rel=\"category tag\">English articles<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/\" rel=\"category tag\">N\u00ba 1 &#8211; 2, 2011<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer class=\"post-footer postdata fix\"> <\/footer>\n<\/article>\n<article class=\"post-166 post type-post status-publish format-standard hentry category-c40-english category-c50-1-2-2011 tag-eran-eisen tag-hebrew tag-israel tag-poems excerpt category-17-id category-23-id post-seq-4 post-parity-even meta-position-left-pullout fix\" id=\"post-166\">\n<header class=\"post-header title-container fix\">\n<div class=\"title\">\n<h2 class=\"posttitle\"><a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/between-eran-eisen-and-us\/\" class=\"entry-title\" rel=\"bookmark\" title=\"Between Eran Eisen and Us\">Between Eran Eisen and Us<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"date\"><span class=\"month\">Mar<\/span> <span class=\"day\">01<\/span><span class=\"year\">2011<\/span><\/div>\n<\/header>\n<p> <span class=\"post-format-icon\">&nbsp;<\/span><span class=\"updated\" title=\"2011-03-01T00:00:00+00:00\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div class=\"entry-container fix\">\n<div class=\"entry entry-content fix\">\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\"><!--[if !mso]> <mce:style><!  v:* {behavior:url(#default#VML);} o:* {behavior:url(#default#VML);} b:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} --> <!--[endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Publication type=\"OplPub\" oty=\"68\" oh=\"256\"> <b:OhPrintBlock priv=\"30E\">281<\/b:OhPrintBlock> <b:NuDefaultUnits priv=\"1004\">1<\/b:NuDefaultUnits> <b:DptlPageDimensions type=\"OplPt\" priv=\"1211\"> <b:Xl priv=\"104\">7560000<\/b:Xl> <b:Yl priv=\"204\">10692000<\/b:Yl> <\/b:DptlPageDimensions> <b:DxlDefaultTab priv=\"1504\">359410<\/b:DxlDefaultTab> <b:OhGallery priv=\"180E\">259<\/b:OhGallery> <b:OhFancyBorders priv=\"190E\">261<\/b:OhFancyBorders> <b:OhCaptions priv=\"1A0E\">257<\/b:OhCaptions> <b:OhQuillDoc priv=\"200E\">276<\/b:OhQuillDoc> <b:OhMailMergeData priv=\"210E\">262<\/b:OhMailMergeData> <b:OhColorScheme priv=\"220E\">279<\/b:OhColorScheme> <b:DwNextUniqueOid priv=\"2304\">1<\/b:DwNextUniqueOid> <b:IdentGUID priv=\"2A07\">0``````````````````````<\/b:IdentGUID> <b:DpgSpecial priv=\"2C03\">5<\/b:DpgSpecial> <b:CTimesEdited priv=\"3C04\">1<\/b:CTimesEdited> <b:NuDefaultUnitsEx priv=\"4104\">1<\/b:NuDefaultUnitsEx> <b:OhImpositionEngine priv=\"440E\">285<\/b:OhImpositionEngine> <\/b:Publication> <b:PrinterInfo type=\"OplPrb\" oty=\"75\" oh=\"281\"> <b:OhColorSepBlock priv=\"30E\">282<\/b:OhColorSepBlock> <b:OpmOutsidePrintMode priv=\"B04\">1<\/b:OpmOutsidePrintMode> <b:FInitComplete priv=\"1400\">False<\/b:FInitComplete> <b:DpiX priv=\"2203\">0<\/b:DpiX> <b:DpiY priv=\"2303\">0<\/b:DpiY> <b:DxlOverlap priv=\"2404\">0<\/b:DxlOverlap> <b:DylOverlap priv=\"2504\">0<\/b:DylOverlap> <\/b:PrinterInfo> <b:ColorSeperationInfo type=\"OplCsb\" oty=\"79\" oh=\"282\"> <b:Plates type=\"OplCsp\" priv=\"214\"> <b:OplCsp type=\"OplCsp\" priv=\"11\"> <b:EcpPlate type=\"OplEcp\" priv=\"213\"> <b:Color priv=\"104\">-1<\/b:Color> <\/b:EcpPlate> <\/b:OplCsp> <\/b:Plates> <b:DzlOverprintMost priv=\"304\">304800<\/b:DzlOverprintMost> <b:CprOverprintMin priv=\"404\">243<\/b:CprOverprintMin> <b:FKeepawayTrap priv=\"700\">True<\/b:FKeepawayTrap> <b:CprTrapMin1 priv=\"904\">128<\/b:CprTrapMin1> <b:CprTrapMin2 priv=\"A04\">77<\/b:CprTrapMin2> <b:CprKeepawayMin priv=\"B04\">255<\/b:CprKeepawayMin> <b:DzlTrap priv=\"C04\">3175<\/b:DzlTrap> <b:DzlIndTrap priv=\"D04\">3175<\/b:DzlIndTrap> <b:PctCenterline priv=\"E04\">70<\/b:PctCenterline> <b:FMarksRegistration priv=\"F00\">True<\/b:FMarksRegistration> <b:FMarksJob priv=\"1000\">True<\/b:FMarksJob> <b:FMarksDensity priv=\"1100\">True<\/b:FMarksDensity> <b:FMarksColor priv=\"1200\">True<\/b:FMarksColor> <b:FLineScreenDefault priv=\"1300\">True<\/b:FLineScreenDefault> <\/b:ColorSeperationInfo> <b:TextDocProperties type=\"OplDocq\" oty=\"91\" oh=\"276\"> <b:OhPlcqsb priv=\"20E\">278<\/b:OhPlcqsb> <b:EcpSplitMenu type=\"OplEcp\" priv=\"A13\"> <b:Color>134217728<\/b:Color> <\/b:EcpSplitMenu> <\/b:TextDocProperties> <b:StoryBlock type=\"OplPlcQsb\" oty=\"101\" oh=\"278\"> <b:IqsbMax priv=\"104\">1<\/b:IqsbMax> <b:Rgqsb type=\"OplQsb\" priv=\"214\"> <b:OplQsb type=\"OplQsb\" priv=\"11\"> <b:Qsid priv=\"104\">48<\/b:Qsid> <b:TomfCopyfitBase priv=\"80B\">-9999996.000000<\/b:TomfCopyfitBase> <b:TomfCopyfitBase2 priv=\"90B\">-9999996.000000<\/b:TomfCopyfitBase2> <\/b:OplQsb> <\/b:Rgqsb> <\/b:StoryBlock> <b:ColorScheme type=\"OplSccm\" oty=\"92\" oh=\"279\"> <b:Cecp priv=\"104\">8<\/b:Cecp> <b:Rgecp type=\"OplEcp\" priv=\"214\"> <b:OplEcp priv=\"F\">Empty<\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"111\"> <b:Color>16711680<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"211\"> <b:Color>52479<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"311\"> <b:Color>26367<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"411\"> <b:Color>13421772<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"511\"> <b:Color>16737792<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"611\"> <b:Color>13382502<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"711\"> <b:Color>16777215<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <\/b:Rgecp> <b:FUserOwnsScheme priv=\"500\">True<\/b:FUserOwnsScheme> <b:SzSchemeName priv=\"618\">Azulejo<\/b:SzSchemeName> <\/b:ColorScheme> <![if pub11]> <![endif]> <\/xml><![endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Page type=\"OplPd\" oty=\"67\" oh=\"265\"> <b:PtlvOrigin type=\"OplPt\" priv=\"511\"> <b:Xl>22858575<\/b:Xl> <b:Yl>22852950<\/b:Yl> <\/b:PtlvOrigin> <b:Oid priv=\"605\">(`@`````````<\/b:Oid> <b:OhoplWebPageProps priv=\"90E\">266<\/b:OhoplWebPageProps> <b:OhpdMaster priv=\"D0D\">263<\/b:OhpdMaster> <b:PgtType priv=\"1004\">5<\/b:PgtType> <b:PtlvOriginEx type=\"OplPt\" priv=\"1111\"> <b:Xl>110183775<\/b:Xl> <b:Yl>110178150<\/b:Yl> <\/b:PtlvOriginEx> <\/b:Page> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=\"edit\" spidmax=\"3075\" fill=\"f\" fillcolor=\"white [7]\"   strokecolor=\"black [0]\"> <v:fill color=\"white [7]\" color2=\"white [7]\" on=\"f\" \/> <v:stroke color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\"> <o:left v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:top v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:right v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:bottom v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:column v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <\/v:stroke> <v:shadow color=\"#ccc [4]\" \/> <v:textbox inset=\"2.88pt,2.88pt,2.88pt,2.88pt\" \/> <o:colormenu v:ext=\"edit\" fillcolor=\"blue [1]\" strokecolor=\"black [0]\"    shadowcolor=\"#ccc [4]\" \/> <\/o:shapedefaults><o:shapelayout v:ext=\"edit\"> <o:idmap v:ext=\"edit\" data=\"1\" \/> <\/o:shapelayout><\/xml><![endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"en-US\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/files\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/image1-2-300x168.jpg\" border=\"0\" alt=\"Eran Eisen\" width=\"300\" height=\"168\" style=\"float: left;\"\/><strong>by H\u00e9ctor Mart\u00ednez Sanz<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"en-US\">In 2000, <\/span><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%; font-weight: bold;\" lang=\"en-US\">Eran Eisen<\/span><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"en-US\"> published his book of poems <\/span><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%; font-style: italic; font-weight: bold;\" lang=\"en-US\">Between Us,<\/span><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"en-US\"> a biographical versified essay on romantic experiences. I read several of these poems in <\/span><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%; font-style: italic; font-weight: bold;\" lang=\"en-US\">Niram Art<\/span><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"en-US\"> magazine (N\u00ba15-16), 9 years after their publication. More than ever, I found precision of the expression and of the use of language. Eran Eisen exemplifies with his poetry the constant battle of the poem with the word, the struggle between emotion and reason. And it is not casual, as one is about to discover.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"en-US\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"en-US\">Eran Eisen is a genuine strategist of writing. In <\/span><a href=\"http:\/\/www.eraneisen.com\/\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%; font-style: italic; font-weight: bold; text-decoration: underline;\">Present You<\/span><\/a><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"en-US\">, his business website, I found a text entitled \u201cBusiness Writing\u201d, in which he pedagogically instructs us on the use of the expression and language and their consequences on our objectives. This is where one understands that writing can be a powerful tool when properly mastered. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"meta-pullout meta-left-pullout\">\n<ul>\n<li class=\"fix\"><span class=\"category\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span> <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c40-english\/\" rel=\"category tag\">English articles<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/\" rel=\"category tag\">N\u00ba 1 &#8211; 2, 2011<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"fix\"><span class=\"tags tax\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span>Tagged with: <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/tag\/eran-eisen\/\" rel=\"tag\">eran eisen<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/tag\/hebrew\/\" rel=\"tag\">hebrew<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/tag\/israel\/\" rel=\"tag\">israel<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/tag\/poems\/\" rel=\"tag\">poems<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer class=\"post-footer postdata fix\"> <\/footer>\n<\/article>\n<article class=\"post-164 post type-post status-publish format-standard hentry category-c39-articulos-espanol category-bellas-artes category-c50-1-2-2011 excerpt category-18-id category-119-id category-23-id post-seq-5 post-parity-odd meta-position-left-pullout fix\" id=\"post-164\">\n<header class=\"post-header title-container fix\">\n<div class=\"title\">\n<h2 class=\"posttitle\"><a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" class=\"entry-title\" rel=\"bookmark\" title=\"HUE DE LA UE,  JEAN-MARC CARACCI\">HUE DE LA UE,  JEAN-MARC CARACCI<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"date\"><span class=\"month\">Feb<\/span> <span class=\"day\">28<\/span><span class=\"year\">2011<\/span><\/div>\n<\/header>\n<p> <span class=\"post-format-icon\">&nbsp;<\/span><span class=\"updated\" title=\"2011-02-28T23:35:58+00:00\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div class=\"entry-container fix\">\n<div class=\"entry entry-content fix\">\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\"><!--[if !mso]> <mce:style><!  v:* {behavior:url(#default#VML);} o:* {behavior:url(#default#VML);} b:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} --> <!--[endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Publication type=\"OplPub\" oty=\"68\" oh=\"256\"> <b:OhPrintBlock priv=\"30E\">281<\/b:OhPrintBlock> <b:NuDefaultUnits priv=\"1004\">1<\/b:NuDefaultUnits> <b:DptlPageDimensions type=\"OplPt\" priv=\"1211\"> <b:Xl priv=\"104\">7560000<\/b:Xl> <b:Yl priv=\"204\">10692000<\/b:Yl> <\/b:DptlPageDimensions> <b:DxlDefaultTab priv=\"1504\">359410<\/b:DxlDefaultTab> <b:OhGallery priv=\"180E\">259<\/b:OhGallery> <b:OhFancyBorders priv=\"190E\">261<\/b:OhFancyBorders> <b:OhCaptions priv=\"1A0E\">257<\/b:OhCaptions> <b:OhQuillDoc priv=\"200E\">276<\/b:OhQuillDoc> <b:OhMailMergeData priv=\"210E\">262<\/b:OhMailMergeData> <b:OhColorScheme priv=\"220E\">279<\/b:OhColorScheme> <b:DwNextUniqueOid priv=\"2304\">1<\/b:DwNextUniqueOid> <b:IdentGUID priv=\"2A07\">0``````````````````````<\/b:IdentGUID> <b:DpgSpecial priv=\"2C03\">5<\/b:DpgSpecial> <b:CTimesEdited priv=\"3C04\">1<\/b:CTimesEdited> <b:NuDefaultUnitsEx priv=\"4104\">1<\/b:NuDefaultUnitsEx> <b:OhImpositionEngine priv=\"440E\">285<\/b:OhImpositionEngine> <\/b:Publication> <b:PrinterInfo type=\"OplPrb\" oty=\"75\" oh=\"281\"> <b:OhColorSepBlock priv=\"30E\">282<\/b:OhColorSepBlock> <b:OpmOutsidePrintMode priv=\"B04\">1<\/b:OpmOutsidePrintMode> <b:FInitComplete priv=\"1400\">False<\/b:FInitComplete> <b:DpiX priv=\"2203\">0<\/b:DpiX> <b:DpiY priv=\"2303\">0<\/b:DpiY> <b:DxlOverlap priv=\"2404\">0<\/b:DxlOverlap> <b:DylOverlap priv=\"2504\">0<\/b:DylOverlap> <\/b:PrinterInfo> <b:ColorSeperationInfo type=\"OplCsb\" oty=\"79\" oh=\"282\"> <b:Plates type=\"OplCsp\" priv=\"214\"> <b:OplCsp type=\"OplCsp\" priv=\"11\"> <b:EcpPlate type=\"OplEcp\" priv=\"213\"> <b:Color priv=\"104\">-1<\/b:Color> <\/b:EcpPlate> <\/b:OplCsp> <\/b:Plates> <b:DzlOverprintMost priv=\"304\">304800<\/b:DzlOverprintMost> <b:CprOverprintMin priv=\"404\">243<\/b:CprOverprintMin> <b:FKeepawayTrap priv=\"700\">True<\/b:FKeepawayTrap> <b:CprTrapMin1 priv=\"904\">128<\/b:CprTrapMin1> <b:CprTrapMin2 priv=\"A04\">77<\/b:CprTrapMin2> <b:CprKeepawayMin priv=\"B04\">255<\/b:CprKeepawayMin> <b:DzlTrap priv=\"C04\">3175<\/b:DzlTrap> <b:DzlIndTrap priv=\"D04\">3175<\/b:DzlIndTrap> <b:PctCenterline priv=\"E04\">70<\/b:PctCenterline> <b:FMarksRegistration priv=\"F00\">True<\/b:FMarksRegistration> <b:FMarksJob priv=\"1000\">True<\/b:FMarksJob> <b:FMarksDensity priv=\"1100\">True<\/b:FMarksDensity> <b:FMarksColor priv=\"1200\">True<\/b:FMarksColor> <b:FLineScreenDefault priv=\"1300\">True<\/b:FLineScreenDefault> <\/b:ColorSeperationInfo> <b:TextDocProperties type=\"OplDocq\" oty=\"91\" oh=\"276\"> <b:OhPlcqsb priv=\"20E\">278<\/b:OhPlcqsb> <b:EcpSplitMenu type=\"OplEcp\" priv=\"A13\"> <b:Color>134217728<\/b:Color> <\/b:EcpSplitMenu> <\/b:TextDocProperties> <b:StoryBlock type=\"OplPlcQsb\" oty=\"101\" oh=\"278\"> <b:IqsbMax priv=\"104\">1<\/b:IqsbMax> <b:Rgqsb type=\"OplQsb\" priv=\"214\"> <b:OplQsb type=\"OplQsb\" priv=\"11\"> <b:Qsid priv=\"104\">45<\/b:Qsid> <b:TomfCopyfitBase priv=\"80B\">-9999996.000000<\/b:TomfCopyfitBase> <b:TomfCopyfitBase2 priv=\"90B\">-9999996.000000<\/b:TomfCopyfitBase2> <\/b:OplQsb> <\/b:Rgqsb> <\/b:StoryBlock> <b:ColorScheme type=\"OplSccm\" oty=\"92\" oh=\"279\"> <b:Cecp priv=\"104\">8<\/b:Cecp> <b:Rgecp type=\"OplEcp\" priv=\"214\"> <b:OplEcp priv=\"F\">Empty<\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"111\"> <b:Color>16711680<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"211\"> <b:Color>52479<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"311\"> <b:Color>26367<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"411\"> <b:Color>13421772<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"511\"> <b:Color>16737792<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"611\"> <b:Color>13382502<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"711\"> <b:Color>16777215<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <\/b:Rgecp> <b:FUserOwnsScheme priv=\"500\">True<\/b:FUserOwnsScheme> <b:SzSchemeName priv=\"618\">Azulejo<\/b:SzSchemeName> <\/b:ColorScheme> <![if pub11]> <![endif]> <\/xml><![endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Page type=\"OplPd\" oty=\"67\" oh=\"265\"> <b:PtlvOrigin type=\"OplPt\" priv=\"511\"> <b:Xl>22858575<\/b:Xl> <b:Yl>22852950<\/b:Yl> <\/b:PtlvOrigin> <b:Oid priv=\"605\">(`@`````````<\/b:Oid> <b:OhoplWebPageProps priv=\"90E\">266<\/b:OhoplWebPageProps> <b:OhpdMaster priv=\"D0D\">263<\/b:OhpdMaster> <b:PgtType priv=\"1004\">5<\/b:PgtType> <b:PtlvOriginEx type=\"OplPt\" priv=\"1111\"> <b:Xl>110183775<\/b:Xl> <b:Yl>110178150<\/b:Yl> <\/b:PtlvOriginEx> <\/b:Page> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=\"edit\" spidmax=\"3075\" fill=\"f\" fillcolor=\"white [7]\"   strokecolor=\"black [0]\"> <v:fill color=\"white [7]\" color2=\"white [7]\" on=\"f\" \/> <v:stroke color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\"> <o:left v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:top v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:right v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:bottom v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:column v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <\/v:stroke> <v:shadow color=\"#ccc [4]\" \/> <v:textbox inset=\"2.88pt,2.88pt,2.88pt,2.88pt\" \/> <o:colormenu v:ext=\"edit\" fillcolor=\"blue [1]\" strokecolor=\"black [0]\"    shadowcolor=\"#ccc [4]\" \/> <\/o:shapedefaults><o:shapelayout v:ext=\"edit\"> <o:idmap v:ext=\"edit\" data=\"1\" \/> <\/o:shapelayout><\/xml><![endif]--><\/p>\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\"><!--[if !mso]> <mce:style><!  v:* {behavior:url(#default#VML);} o:* {behavior:url(#default#VML);} b:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} --> <!--[endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Publication type=\"OplPub\" oty=\"68\" oh=\"256\"> <b:OhPrintBlock priv=\"30E\">281<\/b:OhPrintBlock> <b:NuDefaultUnits priv=\"1004\">1<\/b:NuDefaultUnits> <b:DptlPageDimensions type=\"OplPt\" priv=\"1211\"> <b:Xl priv=\"104\">7560000<\/b:Xl> <b:Yl priv=\"204\">10692000<\/b:Yl> <\/b:DptlPageDimensions> <b:DxlDefaultTab priv=\"1504\">359410<\/b:DxlDefaultTab> <b:OhGallery priv=\"180E\">259<\/b:OhGallery> <b:OhFancyBorders priv=\"190E\">261<\/b:OhFancyBorders> <b:OhCaptions priv=\"1A0E\">257<\/b:OhCaptions> <b:OhQuillDoc priv=\"200E\">276<\/b:OhQuillDoc> <b:OhMailMergeData priv=\"210E\">262<\/b:OhMailMergeData> <b:OhColorScheme priv=\"220E\">279<\/b:OhColorScheme> <b:DwNextUniqueOid priv=\"2304\">1<\/b:DwNextUniqueOid> <b:IdentGUID priv=\"2A07\">0``````````````````````<\/b:IdentGUID> <b:DpgSpecial priv=\"2C03\">5<\/b:DpgSpecial> <b:CTimesEdited priv=\"3C04\">1<\/b:CTimesEdited> <b:NuDefaultUnitsEx priv=\"4104\">1<\/b:NuDefaultUnitsEx> <b:OhImpositionEngine priv=\"440E\">285<\/b:OhImpositionEngine> <\/b:Publication> <b:PrinterInfo type=\"OplPrb\" oty=\"75\" oh=\"281\"> <b:OhColorSepBlock priv=\"30E\">282<\/b:OhColorSepBlock> <b:OpmOutsidePrintMode priv=\"B04\">1<\/b:OpmOutsidePrintMode> <b:FInitComplete priv=\"1400\">False<\/b:FInitComplete> <b:DpiX priv=\"2203\">0<\/b:DpiX> <b:DpiY priv=\"2303\">0<\/b:DpiY> <b:DxlOverlap priv=\"2404\">0<\/b:DxlOverlap> <b:DylOverlap priv=\"2504\">0<\/b:DylOverlap> <\/b:PrinterInfo> <b:ColorSeperationInfo type=\"OplCsb\" oty=\"79\" oh=\"282\"> <b:Plates type=\"OplCsp\" priv=\"214\"> <b:OplCsp type=\"OplCsp\" priv=\"11\"> <b:EcpPlate type=\"OplEcp\" priv=\"213\"> <b:Color priv=\"104\">-1<\/b:Color> <\/b:EcpPlate> <\/b:OplCsp> <\/b:Plates> <b:DzlOverprintMost priv=\"304\">304800<\/b:DzlOverprintMost> <b:CprOverprintMin priv=\"404\">243<\/b:CprOverprintMin> <b:FKeepawayTrap priv=\"700\">True<\/b:FKeepawayTrap> <b:CprTrapMin1 priv=\"904\">128<\/b:CprTrapMin1> <b:CprTrapMin2 priv=\"A04\">77<\/b:CprTrapMin2> <b:CprKeepawayMin priv=\"B04\">255<\/b:CprKeepawayMin> <b:DzlTrap priv=\"C04\">3175<\/b:DzlTrap> <b:DzlIndTrap priv=\"D04\">3175<\/b:DzlIndTrap> <b:PctCenterline priv=\"E04\">70<\/b:PctCenterline> <b:FMarksRegistration priv=\"F00\">True<\/b:FMarksRegistration> <b:FMarksJob priv=\"1000\">True<\/b:FMarksJob> <b:FMarksDensity priv=\"1100\">True<\/b:FMarksDensity> <b:FMarksColor priv=\"1200\">True<\/b:FMarksColor> <b:FLineScreenDefault priv=\"1300\">True<\/b:FLineScreenDefault> <\/b:ColorSeperationInfo> <b:TextDocProperties type=\"OplDocq\" oty=\"91\" oh=\"276\"> <b:OhPlcqsb priv=\"20E\">278<\/b:OhPlcqsb> <b:EcpSplitMenu type=\"OplEcp\" priv=\"A13\"> <b:Color>134217728<\/b:Color> <\/b:EcpSplitMenu> <\/b:TextDocProperties> <b:StoryBlock type=\"OplPlcQsb\" oty=\"101\" oh=\"278\"> <b:IqsbMax priv=\"104\">1<\/b:IqsbMax> <b:Rgqsb type=\"OplQsb\" priv=\"214\"> <b:OplQsb type=\"OplQsb\" priv=\"11\"> <b:Qsid priv=\"104\">46<\/b:Qsid> <b:TomfCopyfitBase priv=\"80B\">-9999996.000000<\/b:TomfCopyfitBase> <b:TomfCopyfitBase2 priv=\"90B\">-9999996.000000<\/b:TomfCopyfitBase2> <\/b:OplQsb> <\/b:Rgqsb> <\/b:StoryBlock> <b:ColorScheme type=\"OplSccm\" oty=\"92\" oh=\"279\"> <b:Cecp priv=\"104\">8<\/b:Cecp> <b:Rgecp type=\"OplEcp\" priv=\"214\"> <b:OplEcp priv=\"F\">Empty<\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"111\"> <b:Color>16711680<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"211\"> <b:Color>52479<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"311\"> <b:Color>26367<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"411\"> <b:Color>13421772<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"511\"> <b:Color>16737792<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"611\"> <b:Color>13382502<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"711\"> <b:Color>16777215<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <\/b:Rgecp> <b:FUserOwnsScheme priv=\"500\">True<\/b:FUserOwnsScheme> <b:SzSchemeName priv=\"618\">Azulejo<\/b:SzSchemeName> <\/b:ColorScheme> <![if pub11]> <![endif]> <\/xml><![endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Page type=\"OplPd\" oty=\"67\" oh=\"265\"> <b:PtlvOrigin type=\"OplPt\" priv=\"511\"> <b:Xl>22858575<\/b:Xl> <b:Yl>22852950<\/b:Yl> <\/b:PtlvOrigin> <b:Oid priv=\"605\">(`@`````````<\/b:Oid> <b:OhoplWebPageProps priv=\"90E\">266<\/b:OhoplWebPageProps> <b:OhpdMaster priv=\"D0D\">263<\/b:OhpdMaster> <b:PgtType priv=\"1004\">5<\/b:PgtType> <b:PtlvOriginEx type=\"OplPt\" priv=\"1111\"> <b:Xl>110183775<\/b:Xl> <b:Yl>110178150<\/b:Yl> <\/b:PtlvOriginEx> <\/b:Page> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=\"edit\" spidmax=\"3075\" fill=\"f\" fillcolor=\"white [7]\"   strokecolor=\"black [0]\"> <v:fill color=\"white [7]\" color2=\"white [7]\" on=\"f\" \/> <v:stroke color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\"> <o:left v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:top v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:right v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:bottom v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:column v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <\/v:stroke> <v:shadow color=\"#ccc [4]\" \/> <v:textbox inset=\"2.88pt,2.88pt,2.88pt,2.88pt\" \/> <o:colormenu v:ext=\"edit\" fillcolor=\"blue [1]\" strokecolor=\"black [0]\"    shadowcolor=\"#ccc [4]\" \/> <\/o:shapedefaults><o:shapelayout v:ext=\"edit\"> <o:idmap v:ext=\"edit\" data=\"1\" \/> <\/o:shapelayout><\/xml><![endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 18pt;\" lang=\"es\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 18pt;\" lang=\"es\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: bold;\" lang=\"es\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"ro\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><strong><span lang=\"es\">por H\u00e9ctor Mart\u00ednez Sanz<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><strong><span lang=\"es\">Se trata de nosotros, los europeos<br class=\"bch4dcbow065stdpy\"\/><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span lang=\"es\">El trabajo <strong>\u201cHomo Urbanus Europeanus\u201d (HUE) <\/strong>tiene a sus espaldas tres a\u00f1os de trabajo y exposici\u00f3n por treintaiuna capitales europeas. Su autor, el artista fot\u00f3grafo Jean-Marc Caracci recorre los espacios urbanos del hombre europeo tal y como el arque\u00f3logo busca, desentierra y trata de reconstruir los espacios primitivos de la hominizaci\u00f3n. Pero aqu\u00ed no salen a la luz vasijas, puntas de lanza o pinturas rupestres \u2013acaso grafitis y pintura callejera-, sino espacios que a\u00fan est\u00e1n a la vista del objetivo y del ojo humano. Se trata de un \u201chomo\u201d<\/span><span lang=\"es\"> viviendo en espacios geom\u00e9tricos formados por l\u00edneas rectas, paralelas, y \u00e1ngulos, de los que se contagian luces y sombras para recrearlos. Se trata de nosotros, los europeos.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span lang=\"es\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"meta-pullout meta-left-pullout\">\n<ul>\n<li class=\"fix\"><span class=\"category\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span> <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c39-articulos-espanol\/\" rel=\"category tag\">Articulos espa\u00f1ol<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/bellas-artes\/\" rel=\"category tag\">Bellas Artes<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/\" rel=\"category tag\">N\u00ba 1 &#8211; 2, 2011<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer class=\"post-footer postdata fix\"> <\/footer>\n<\/article>\n<article class=\"post-163 post type-post status-publish format-standard hentry category-c39-articulos-espanol category-literatura category-c50-1-2-2011 tag-arte tag-david tag-deporte tag-eva-defeses tag-hugh-jackman tag-miguel-angelo tag-mircea-badea excerpt category-18-id category-120-id category-23-id post-seq-6 post-parity-even meta-position-left-pullout fix\" id=\"post-163\">\n<header class=\"post-header title-container fix\">\n<div class=\"title\">\n<h2 class=\"posttitle\"><a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" class=\"entry-title\" rel=\"bookmark\" title=\"Arte vs. Deporte por Eva Defeses\">Arte vs. Deporte por Eva Defeses<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"date\"><span class=\"month\">Feb<\/span> <span class=\"day\">28<\/span><span class=\"year\">2011<\/span><\/div>\n<\/header>\n<p> <span class=\"post-format-icon\">&nbsp;<\/span><span class=\"updated\" title=\"2011-02-28T23:25:45+00:00\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div class=\"entry-container fix\">\n<div class=\"entry entry-content fix\">\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\"><!--[if !mso]> <mce:style><!  v:* {behavior:url(#default#VML);} o:* {behavior:url(#default#VML);} b:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} --> <!--[endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Publication type=\"OplPub\" oty=\"68\" oh=\"256\"> <b:OhPrintBlock priv=\"30E\">281<\/b:OhPrintBlock> <b:NuDefaultUnits priv=\"1004\">1<\/b:NuDefaultUnits> <b:DptlPageDimensions type=\"OplPt\" priv=\"1211\"> <b:Xl priv=\"104\">7560000<\/b:Xl> <b:Yl priv=\"204\">10692000<\/b:Yl> <\/b:DptlPageDimensions> <b:DxlDefaultTab priv=\"1504\">359410<\/b:DxlDefaultTab> <b:OhGallery priv=\"180E\">259<\/b:OhGallery> <b:OhFancyBorders priv=\"190E\">261<\/b:OhFancyBorders> <b:OhCaptions priv=\"1A0E\">257<\/b:OhCaptions> <b:OhQuillDoc priv=\"200E\">276<\/b:OhQuillDoc> <b:OhMailMergeData priv=\"210E\">262<\/b:OhMailMergeData> <b:OhColorScheme priv=\"220E\">279<\/b:OhColorScheme> <b:DwNextUniqueOid priv=\"2304\">1<\/b:DwNextUniqueOid> <b:IdentGUID priv=\"2A07\">0``````````````````````<\/b:IdentGUID> <b:DpgSpecial priv=\"2C03\">5<\/b:DpgSpecial> <b:CTimesEdited priv=\"3C04\">1<\/b:CTimesEdited> <b:NuDefaultUnitsEx priv=\"4104\">1<\/b:NuDefaultUnitsEx> <b:OhImpositionEngine priv=\"440E\">285<\/b:OhImpositionEngine> <\/b:Publication> <b:PrinterInfo type=\"OplPrb\" oty=\"75\" oh=\"281\"> <b:OhColorSepBlock priv=\"30E\">282<\/b:OhColorSepBlock> <b:OpmOutsidePrintMode priv=\"B04\">1<\/b:OpmOutsidePrintMode> <b:FInitComplete priv=\"1400\">False<\/b:FInitComplete> <b:DpiX priv=\"2203\">0<\/b:DpiX> <b:DpiY priv=\"2303\">0<\/b:DpiY> <b:DxlOverlap priv=\"2404\">0<\/b:DxlOverlap> <b:DylOverlap priv=\"2504\">0<\/b:DylOverlap> <\/b:PrinterInfo> <b:ColorSeperationInfo type=\"OplCsb\" oty=\"79\" oh=\"282\"> <b:Plates type=\"OplCsp\" priv=\"214\"> <b:OplCsp type=\"OplCsp\" priv=\"11\"> <b:EcpPlate type=\"OplEcp\" priv=\"213\"> <b:Color priv=\"104\">-1<\/b:Color> <\/b:EcpPlate> <\/b:OplCsp> <\/b:Plates> <b:DzlOverprintMost priv=\"304\">304800<\/b:DzlOverprintMost> <b:CprOverprintMin priv=\"404\">243<\/b:CprOverprintMin> <b:FKeepawayTrap priv=\"700\">True<\/b:FKeepawayTrap> <b:CprTrapMin1 priv=\"904\">128<\/b:CprTrapMin1> <b:CprTrapMin2 priv=\"A04\">77<\/b:CprTrapMin2> <b:CprKeepawayMin priv=\"B04\">255<\/b:CprKeepawayMin> <b:DzlTrap priv=\"C04\">3175<\/b:DzlTrap> <b:DzlIndTrap priv=\"D04\">3175<\/b:DzlIndTrap> <b:PctCenterline priv=\"E04\">70<\/b:PctCenterline> <b:FMarksRegistration priv=\"F00\">True<\/b:FMarksRegistration> <b:FMarksJob priv=\"1000\">True<\/b:FMarksJob> <b:FMarksDensity priv=\"1100\">True<\/b:FMarksDensity> <b:FMarksColor priv=\"1200\">True<\/b:FMarksColor> <b:FLineScreenDefault priv=\"1300\">True<\/b:FLineScreenDefault> <\/b:ColorSeperationInfo> <b:TextDocProperties type=\"OplDocq\" oty=\"91\" oh=\"276\"> <b:OhPlcqsb priv=\"20E\">278<\/b:OhPlcqsb> <b:EcpSplitMenu type=\"OplEcp\" priv=\"A13\"> <b:Color>134217728<\/b:Color> <\/b:EcpSplitMenu> <\/b:TextDocProperties> <b:StoryBlock type=\"OplPlcQsb\" oty=\"101\" oh=\"278\"> <b:IqsbMax priv=\"104\">1<\/b:IqsbMax> <b:Rgqsb type=\"OplQsb\" priv=\"214\"> <b:OplQsb type=\"OplQsb\" priv=\"11\"> <b:Qsid priv=\"104\">43<\/b:Qsid> <b:TomfCopyfitBase priv=\"80B\">-9999996.000000<\/b:TomfCopyfitBase> <b:TomfCopyfitBase2 priv=\"90B\">-9999996.000000<\/b:TomfCopyfitBase2> <\/b:OplQsb> <\/b:Rgqsb> <\/b:StoryBlock> <b:ColorScheme type=\"OplSccm\" oty=\"92\" oh=\"279\"> <b:Cecp priv=\"104\">8<\/b:Cecp> <b:Rgecp type=\"OplEcp\" priv=\"214\"> <b:OplEcp priv=\"F\">Empty<\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"111\"> <b:Color>16711680<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"211\"> <b:Color>52479<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"311\"> <b:Color>26367<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"411\"> <b:Color>13421772<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"511\"> <b:Color>16737792<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"611\"> <b:Color>13382502<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"711\"> <b:Color>16777215<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <\/b:Rgecp> <b:FUserOwnsScheme priv=\"500\">True<\/b:FUserOwnsScheme> <b:SzSchemeName priv=\"618\">Azulejo<\/b:SzSchemeName> <\/b:ColorScheme> <![if pub11]> <![endif]> <\/xml><![endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Page type=\"OplPd\" oty=\"67\" oh=\"265\"> <b:PtlvOrigin type=\"OplPt\" priv=\"511\"> <b:Xl>22858575<\/b:Xl> <b:Yl>22852950<\/b:Yl> <\/b:PtlvOrigin> <b:Oid priv=\"605\">(`@`````````<\/b:Oid> <b:OhoplWebPageProps priv=\"90E\">266<\/b:OhoplWebPageProps> <b:OhpdMaster priv=\"D0D\">263<\/b:OhpdMaster> <b:PgtType priv=\"1004\">5<\/b:PgtType> <b:PtlvOriginEx type=\"OplPt\" priv=\"1111\"> <b:Xl>110183775<\/b:Xl> <b:Yl>110178150<\/b:Yl> <\/b:PtlvOriginEx> <\/b:Page> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=\"edit\" spidmax=\"3075\" fill=\"f\" fillcolor=\"white [7]\"   strokecolor=\"black [0]\"> <v:fill color=\"white [7]\" color2=\"white [7]\" on=\"f\" \/> <v:stroke color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\"> <o:left v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:top v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:right v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:bottom v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:column v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <\/v:stroke> <v:shadow color=\"#ccc [4]\" \/> <v:textbox inset=\"2.88pt,2.88pt,2.88pt,2.88pt\" \/> <o:colormenu v:ext=\"edit\" fillcolor=\"blue [1]\" strokecolor=\"black [0]\"    shadowcolor=\"#ccc [4]\" \/> <\/o:shapedefaults><o:shapelayout v:ext=\"edit\"> <o:idmap v:ext=\"edit\" data=\"1\" \/> <\/o:shapelayout><\/xml><![endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><!--[if !mso]> <mce:style><!  v:* {behavior:url(#default#VML);} o:* {behavior:url(#default#VML);} b:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} --> <!--[endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Publication type=\"OplPub\" oty=\"68\" oh=\"256\"> <b:OhPrintBlock priv=\"30E\">281<\/b:OhPrintBlock> <b:NuDefaultUnits priv=\"1004\">1<\/b:NuDefaultUnits> <b:DptlPageDimensions type=\"OplPt\" priv=\"1211\"> <b:Xl priv=\"104\">7560000<\/b:Xl> <b:Yl priv=\"204\">10692000<\/b:Yl> <\/b:DptlPageDimensions> <b:DxlDefaultTab priv=\"1504\">359410<\/b:DxlDefaultTab> <b:OhGallery priv=\"180E\">259<\/b:OhGallery> <b:OhFancyBorders priv=\"190E\">261<\/b:OhFancyBorders> <b:OhCaptions priv=\"1A0E\">257<\/b:OhCaptions> <b:OhQuillDoc priv=\"200E\">276<\/b:OhQuillDoc> <b:OhMailMergeData priv=\"210E\">262<\/b:OhMailMergeData> <b:OhColorScheme priv=\"220E\">279<\/b:OhColorScheme> <b:DwNextUniqueOid priv=\"2304\">1<\/b:DwNextUniqueOid> <b:IdentGUID priv=\"2A07\">0``````````````````````<\/b:IdentGUID> <b:DpgSpecial priv=\"2C03\">5<\/b:DpgSpecial> <b:CTimesEdited priv=\"3C04\">1<\/b:CTimesEdited> <b:NuDefaultUnitsEx priv=\"4104\">1<\/b:NuDefaultUnitsEx> <b:OhImpositionEngine priv=\"440E\">285<\/b:OhImpositionEngine> <\/b:Publication> <b:PrinterInfo type=\"OplPrb\" oty=\"75\" oh=\"281\"> <b:OhColorSepBlock priv=\"30E\">282<\/b:OhColorSepBlock> <b:OpmOutsidePrintMode priv=\"B04\">1<\/b:OpmOutsidePrintMode> <b:FInitComplete priv=\"1400\">False<\/b:FInitComplete> <b:DpiX priv=\"2203\">0<\/b:DpiX> <b:DpiY priv=\"2303\">0<\/b:DpiY> <b:DxlOverlap priv=\"2404\">0<\/b:DxlOverlap> <b:DylOverlap priv=\"2504\">0<\/b:DylOverlap> <\/b:PrinterInfo> <b:ColorSeperationInfo type=\"OplCsb\" oty=\"79\" oh=\"282\"> <b:Plates type=\"OplCsp\" priv=\"214\"> <b:OplCsp type=\"OplCsp\" priv=\"11\"> <b:EcpPlate type=\"OplEcp\" priv=\"213\"> <b:Color priv=\"104\">-1<\/b:Color> <\/b:EcpPlate> <\/b:OplCsp> <\/b:Plates> <b:DzlOverprintMost priv=\"304\">304800<\/b:DzlOverprintMost> <b:CprOverprintMin priv=\"404\">243<\/b:CprOverprintMin> <b:FKeepawayTrap priv=\"700\">True<\/b:FKeepawayTrap> <b:CprTrapMin1 priv=\"904\">128<\/b:CprTrapMin1> <b:CprTrapMin2 priv=\"A04\">77<\/b:CprTrapMin2> <b:CprKeepawayMin priv=\"B04\">255<\/b:CprKeepawayMin> <b:DzlTrap priv=\"C04\">3175<\/b:DzlTrap> <b:DzlIndTrap priv=\"D04\">3175<\/b:DzlIndTrap> <b:PctCenterline priv=\"E04\">70<\/b:PctCenterline> <b:FMarksRegistration priv=\"F00\">True<\/b:FMarksRegistration> <b:FMarksJob priv=\"1000\">True<\/b:FMarksJob> <b:FMarksDensity priv=\"1100\">True<\/b:FMarksDensity> <b:FMarksColor priv=\"1200\">True<\/b:FMarksColor> <b:FLineScreenDefault priv=\"1300\">True<\/b:FLineScreenDefault> <\/b:ColorSeperationInfo> <b:TextDocProperties type=\"OplDocq\" oty=\"91\" oh=\"276\"> <b:OhPlcqsb priv=\"20E\">278<\/b:OhPlcqsb> <b:EcpSplitMenu type=\"OplEcp\" priv=\"A13\"> <b:Color>134217728<\/b:Color> <\/b:EcpSplitMenu> <\/b:TextDocProperties> <b:StoryBlock type=\"OplPlcQsb\" oty=\"101\" oh=\"278\"> <b:IqsbMax priv=\"104\">1<\/b:IqsbMax> <b:Rgqsb type=\"OplQsb\" priv=\"214\"> <b:OplQsb type=\"OplQsb\" priv=\"11\"> <b:Qsid priv=\"104\">44<\/b:Qsid> <b:TomfCopyfitBase priv=\"80B\">-9999996.000000<\/b:TomfCopyfitBase> <b:TomfCopyfitBase2 priv=\"90B\">-9999996.000000<\/b:TomfCopyfitBase2> <\/b:OplQsb> <\/b:Rgqsb> <\/b:StoryBlock> <b:ColorScheme type=\"OplSccm\" oty=\"92\" oh=\"279\"> <b:Cecp priv=\"104\">8<\/b:Cecp> <b:Rgecp type=\"OplEcp\" priv=\"214\"> <b:OplEcp priv=\"F\">Empty<\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"111\"> <b:Color>16711680<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"211\"> <b:Color>52479<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"311\"> <b:Color>26367<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"411\"> <b:Color>13421772<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"511\"> <b:Color>16737792<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"611\"> <b:Color>13382502<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <b:OplEcp type=\"OplEcp\" priv=\"711\"> <b:Color>16777215<\/b:Color> <\/b:OplEcp> <\/b:Rgecp> <b:FUserOwnsScheme priv=\"500\">True<\/b:FUserOwnsScheme> <b:SzSchemeName priv=\"618\">Azulejo<\/b:SzSchemeName> <\/b:ColorScheme> <![if pub11]> <![endif]> <\/xml><![endif]--><!--[if pub]><xml> <b:Page type=\"OplPd\" oty=\"67\" oh=\"265\"> <b:PtlvOrigin type=\"OplPt\" priv=\"511\"> <b:Xl>22858575<\/b:Xl> <b:Yl>22852950<\/b:Yl> <\/b:PtlvOrigin> <b:Oid priv=\"605\">(`@`````````<\/b:Oid> <b:OhoplWebPageProps priv=\"90E\">266<\/b:OhoplWebPageProps> <b:OhpdMaster priv=\"D0D\">263<\/b:OhpdMaster> <b:PgtType priv=\"1004\">5<\/b:PgtType> <b:PtlvOriginEx type=\"OplPt\" priv=\"1111\"> <b:Xl>110183775<\/b:Xl> <b:Yl>110178150<\/b:Yl> <\/b:PtlvOriginEx> <\/b:Page> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext=\"edit\" spidmax=\"3075\" fill=\"f\" fillcolor=\"white [7]\"   strokecolor=\"black [0]\"> <v:fill color=\"white [7]\" color2=\"white [7]\" on=\"f\" \/> <v:stroke color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\"> <o:left v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:top v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:right v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:bottom v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <o:column v:ext=\"view\" color=\"black [0]\" color2=\"white [7]\" \/> <\/v:stroke> <v:shadow color=\"#ccc [4]\" \/> <v:textbox inset=\"2.88pt,2.88pt,2.88pt,2.88pt\" \/> <o:colormenu v:ext=\"edit\" fillcolor=\"blue [1]\" strokecolor=\"black [0]\"    shadowcolor=\"#ccc [4]\" \/> <\/o:shapedefaults><o:shapelayout v:ext=\"edit\"> <o:idmap v:ext=\"edit\" data=\"1\" \/> <\/o:shapelayout><\/xml><![endif]--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: left;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/files\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/david_michelangelo.jpg\" border=\"0\" alt=\"David de Miguel \u00c1ngelo\" width=\"98\" height=\"187\" style=\"float: left;\"\/>El Manifiesto de los Hombres en contra de David de Miguel \u00c1ngelo<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: left;\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 11pt; line-height: 150%; font-style: italic;\" lang=\"es\">5:14 Sus manos, como anillos de oro engastados de jacintos; <\/span><span style=\"font-size: 11pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\"><br class=\"bch4dcbow065stdpy\"\/> <\/span><span style=\"font-size: 11pt; line-height: 150%; font-style: italic;\" lang=\"es\">Su cuerpo, como claro marfil cubierto de zafiros. <\/span><span style=\"font-size: 11pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\"><br class=\"bch4dcbow065stdpy\"\/> <\/span><span style=\"font-size: 11pt; line-height: 150%; font-style: italic;\" lang=\"es\"><span dir=\"ltr\">&nbsp; <\/span>5:15 Sus piernas, como columnas de m\u00e1rmol fundadas sobre basas de oro fino; <\/span><span style=\"font-size: 11pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\"><br class=\"bch4dcbow065stdpy\"\/> <\/span><span style=\"font-size: 11pt; line-height: 150%; font-style: italic;\" lang=\"es\">Su aspecto como el L\u00edbano, escogido como los cedros.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 11pt; line-height: 150%; font-style: italic;\" lang=\"es\">(Cantar de los Cantares)<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"ro\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\">Esta primavera, se cumplir\u00e1n dos a\u00f1os desde que aconteci\u00f3 un milagro en mi vida.<span class=\"bch4dcbow065stdpy\">&nbsp; <\/span>Este milagro se llama deporte, en muchas de sus variedades (levantamiento de pesas, saltar la cuerda, jogging, ejercicios pliom\u00e9tricos, entrenamientos con el saco de boxeo etc.) las cuales encontr\u00e9 unidas de manera m\u00e1s completa en el entrenamiento preparativo para los combates de boxeo, el m\u00e1s dif\u00edcil y complejo deporte. Trabajando en el campo cultural, he observado muchas veces, la actitud llena de desprecio de muchos intelectuales hacia la gente que dedica su tiempo a<\/span><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\"> las actividades f\u00edsicas, como si la preocupaci\u00f3n por el deporte fuera vanidad en relaci\u00f3n al aspecto f\u00edsico o prueba de un intelecto flaco (s\u00f3lo los que no tienen la capacidad mental de hacer otra cosa escogen el deporte).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"meta-pullout meta-left-pullout\">\n<ul>\n<li class=\"fix\"><span class=\"category\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span> <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c39-articulos-espanol\/\" rel=\"category tag\">Articulos espa\u00f1ol<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/literatura\/\" rel=\"category tag\">Literatura<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/\" rel=\"category tag\">N\u00ba 1 &#8211; 2, 2011<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"fix\"><span class=\"tags tax\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span>Tagged with: <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/tag\/arte\/\" rel=\"tag\">arte<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/tag\/david\/\" rel=\"tag\">david<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" rel=\"tag\">deporte<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/tag\/eva-defeses\/\" rel=\"tag\">eva defeses<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" rel=\"tag\">hugh jackman<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" rel=\"tag\">miguel angelo<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" rel=\"tag\">mircea badea<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer class=\"post-footer postdata fix\"> <\/footer>\n<\/article>\n<article class=\"post-162 post type-post status-publish format-standard hentry category-c39-articulos-espanol category-literatura category-c50-1-2-2011 tag-belleza-atletica tag-por-hector-martinez-sanz excerpt category-18-id category-120-id category-23-id post-seq-7 post-parity-odd meta-position-left-pullout fix\" id=\"post-162\">\n<header class=\"post-header title-container fix\">\n<div class=\"title\">\n<h2 class=\"posttitle\"><a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" class=\"entry-title\" rel=\"bookmark\" title=\"Grumbecht y su elogio de la belleza atl\u00e9tica\">Grumbecht y su elogio de la belleza atl\u00e9tica<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"date\"><span class=\"month\">Feb<\/span> <span class=\"day\">28<\/span><span class=\"year\">2011<\/span><\/div>\n<\/header>\n<p> <span class=\"post-format-icon\">&nbsp;<\/span><span class=\"updated\" title=\"2011-02-28T23:20:58+00:00\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div class=\"entry-container fix\">\n<div class=\"entry entry-content fix\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 14.3999pt; line-height: 150%; text-align: justify;\"><strong>por H\u00e9ctor Mart\u00ednez Sanz<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 14.3999pt; line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\">Ensayos los hay de todo tipo y cualquier tem\u00e1tica. Sin embargo, el texto de Gumbrecht llama, y mucho, la atenci\u00f3n en la \u00e9poca actual. Pese a los referentes griegos y romanos, en lo atl\u00e9tico parece haber deca\u00eddo su fuerza como cuesti\u00f3n intelectual y llegado a ser considerado mero espect\u00e1culo vulgar, simple mercado de negocio publicitario, modo de acceder a la despersonalizada fama\u2026 olvidando aquel <\/span><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%; font-style: italic;\" lang=\"es\">corpore sano<\/span><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\"> entre el snobismo adelgazante de gimnasios, dietas y m\u00e1quinas maravillosas.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 36pt; margin-right: 36pt; line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\">Todos los discurso contempor\u00e1neos (\u2026) est\u00e1n impregnados de una tendencia a disminuir y, a veces, (\u2026) a denunciar los logros de los atletas famosos. (\u2026) La popularidad sin precedentes de los deportes en las sociedades contempor\u00e1neas es raramente evocada sin ser le\u00edda inmediatamente como un s\u00edmbolo de decadencia (\u2026) no dejan de identificar los deportes como algo que llena una funci\u00f3n meramente subordinada.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 36pt; margin-right: 36pt; line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"meta-pullout meta-left-pullout\">\n<ul>\n<li class=\"fix\"><span class=\"category\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span> <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c39-articulos-espanol\/\" rel=\"category tag\">Articulos espa\u00f1ol<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/literatura\/\" rel=\"category tag\">Literatura<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/\" rel=\"category tag\">N\u00ba 1 &#8211; 2, 2011<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"fix\"><span class=\"tags tax\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span>Tagged with: <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" rel=\"tag\">belleza atl\u00e9tica<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" rel=\"tag\">por H\u00e9ctor Mart\u00ednez Sanz<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer class=\"post-footer postdata fix\"> <\/footer>\n<\/article>\n<article class=\"post-161 post type-post status-publish format-standard hentry category-c39-articulos-espanol category-bellas-artes category-c50-1-2-2011 tag-fabianni-belemuski tag-japon tag-japonia tag-japonisme tag-lucian-muntean excerpt category-18-id category-119-id category-23-id post-seq-8 post-parity-even meta-position-left-pullout fix\" id=\"post-161\">\n<header class=\"post-header title-container fix\">\n<div class=\"title\">\n<h2 class=\"posttitle\"><a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" class=\"entry-title\" rel=\"bookmark\" title=\"Japonismos de Lucian Muntean \/ Retratos del Retratador\">Japonismos de Lucian Muntean \/ Retratos del Retratador<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"date\"><span class=\"month\">Feb<\/span> <span class=\"day\">28<\/span><span class=\"year\">2011<\/span><\/div>\n<\/header>\n<p> <span class=\"post-format-icon\">&nbsp;<\/span><span class=\"updated\" title=\"2011-02-28T23:16:14+00:00\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div class=\"entry-container fix\">\n<div class=\"entry entry-content fix\">\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.4pt; line-height: 150%; text-align: justify;\"><strong>por Fabianni Belemuski<\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.4pt; line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\">Desde los inicios de la civilizaci\u00f3n, el hombre ha querido guardar recuerdos de su actividad. Era un intento de eternizar lo vivido, el intento de dar cuenta de algo que pas\u00f3, sorprender los elementos que causaron impresi\u00f3n en formatos que no ser\u00edan borrados por el paso del tiempo. En el momento en que el hombre sospech\u00f3 por primera vez que se estaba muriendo, naci\u00f3 tambi\u00e9n el arte, que era el lenguaje infinito y sublime de la eternidad y el deseo de trascendencia. En los inicios, el arte se dirig\u00eda, desde las<\/span><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\"> tristes entra\u00f1as del hombre, a la exterioridad, donde esperaba encontrar permanencia sin renuncia.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.4pt; line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.4pt; line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\">As\u00ed, las escenas de caza y pesca, los rituales, los ciervos de los petroglifos de Pontevedra o las representaciones circulares de las comunidades primitivas, son actos art\u00edsticos aut\u00e9nticos. No quieren ser fuentes hist\u00f3ricas para un recuerdo colectivo sino que son, simplemente, manifestaciones sublimes que buscan la trascendencia. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"meta-pullout meta-left-pullout\">\n<ul>\n<li class=\"fix\"><span class=\"category\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span> <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c39-articulos-espanol\/\" rel=\"category tag\">Articulos espa\u00f1ol<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/bellas-artes\/\" rel=\"category tag\">Bellas Artes<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/\" rel=\"category tag\">N\u00ba 1 &#8211; 2, 2011<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"fix\"><span class=\"tags tax\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span>Tagged with: <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/tag\/fabianni-belemuski\/\" rel=\"tag\">fabianni belemuski<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" rel=\"tag\">Jap\u00f3n<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" rel=\"tag\">Japonia<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" rel=\"tag\">japonisme<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" rel=\"tag\">Lucian Muntean<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer class=\"post-footer postdata fix\"> <\/footer>\n<\/article>\n<article class=\"post-160 post type-post status-publish format-standard hentry category-c39-articulos-espanol category-bellas-artes category-c50-1-2-2011 excerpt category-18-id category-119-id category-23-id post-seq-9 post-parity-odd meta-position-left-pullout fix\" id=\"post-160\">\n<header class=\"post-header title-container fix\">\n<div class=\"title\">\n<h2 class=\"posttitle\"><a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" class=\"entry-title\" rel=\"bookmark\" title=\"Azul Geometria\">Azul Geometria<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"date\"><span class=\"month\">Feb<\/span> <span class=\"day\">28<\/span><span class=\"year\">2011<\/span><\/div>\n<\/header>\n<p> <span class=\"post-format-icon\">&nbsp;<\/span><span class=\"updated\" title=\"2011-02-28T23:08:21+00:00\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div class=\"entry-container fix\">\n<div class=\"entry entry-content fix\">\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"line-height: 125%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 125%;\" lang=\"es\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/files\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/senapequ.jpg\" border=\"0\" alt=\"Saga\" width=\"371\" height=\"124\" style=\"float: left;\"\/> por Diego Vadillo L\u00f3pez<\/strong><br class=\"bch4dcbow065stdpy\"\/><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"line-height: 125%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 125%;\" lang=\"es\">Crom\u00e1ticamente la instant\u00e1nea queda te\u00f1ida de un azul metalescente. Posee el paisaje la palidez azulina y letal de una madrugada menesterosa, esa que suele aparecer en el horizonte de quien accede a la vigilia con prontitud o se despide con nocturnidad y alevos\u00eda de la madrugada.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"line-height: 125%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 125%;\" lang=\"es\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"line-height: 125%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 125%;\" lang=\"es\">Desconociendo la franja horaria en que est\u00e1 tomada se me antoja la atm\u00f3sfera matinal.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoBodyText\" style=\"line-height: 125%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 125%;\" lang=\"es\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"meta-pullout meta-left-pullout\">\n<ul>\n<li class=\"fix\"><span class=\"category\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span> <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c39-articulos-espanol\/\" rel=\"category tag\">Articulos espa\u00f1ol<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/bellas-artes\/\" rel=\"category tag\">Bellas Artes<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/\" rel=\"category tag\">N\u00ba 1 &#8211; 2, 2011<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer class=\"post-footer postdata fix\"> <\/footer>\n<\/article>\n<article class=\"post-159 post type-post status-publish format-standard hentry category-c39-articulos-espanol category-bellas-artes category-c50-1-2-2011 excerpt category-18-id category-119-id category-23-id post-seq-10 post-parity-even meta-position-left-pullout fix\" id=\"post-159\">\n<header class=\"post-header title-container fix\">\n<div class=\"title\">\n<h2 class=\"posttitle\"><a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\" class=\"entry-title\" rel=\"bookmark\" title=\"El mundo perfecto de Saga\">El mundo perfecto de Saga<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"date\"><span class=\"month\">Feb<\/span> <span class=\"day\">28<\/span><span class=\"year\">2011<\/span><\/div>\n<\/header>\n<p> <span class=\"post-format-icon\">&nbsp;<\/span><span class=\"updated\" title=\"2011-02-28T23:04:25+00:00\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div class=\"entry-container fix\">\n<div class=\"entry entry-content fix\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\">por Ant\u00f3nio Babio Rom\u00e1n<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\">He sido testigo de c\u00f3mo <strong>Mar\u00eda de Sagarra<\/strong> busca con olfato infalible las ideas que con rapidez atrapa con su c\u00e1mara. Convierte en im\u00e1genes las casas, las cosas, los monumentos y los momentos con avidez, pero sin desperdiciar pixeles, como si los pixeles costaran un mundo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\">Los fot\u00f3grafos anal\u00f3gicos atesoran fotos sin disparar, que son como amores no consumados, porque el nitrato de plata es caro. Mar\u00eda act\u00faa como un fot\u00f3grafo del siglo XIX con una Nikon d80: no desperdicia ni un solo disparo, quiere ser certera. La foto es buena de una vez, se enamora \u00a1et voil\u00e0! Disparar como si su c\u00e1mara fuera un subfusil AK-47 no va con ella.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 150%; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 9pt; line-height: 150%;\" lang=\"es\">&nbsp; <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"meta-pullout meta-left-pullout\">\n<ul>\n<li class=\"fix\"><span class=\"category\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span> <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c39-articulos-espanol\/\" rel=\"category tag\">Articulos espa\u00f1ol<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/bellas-artes\/\" rel=\"category tag\">Bellas Artes<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/\" rel=\"category tag\">N\u00ba 1 &#8211; 2, 2011<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer class=\"post-footer postdata fix\"> <\/footer>\n<\/article>\n<div class=\"page-nav fix\">\n<div class=\"suf-page-nav fix\"> <span class=\"page-index\">Page 1 of 2<\/span> <span class=\"page-numbers current\">1<\/span> <a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\">2<\/a> <a class=\"next page-numbers\" href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\">Older Entries<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"<p>Severin Constantin: \u201eSimbioza dintre vechi si nou\u201d sau \u201eDespre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-89","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>N\u00ba 1 - 2, 2011 \u00bb Niram Art Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Niram Art N\u00ba 1 \u2013 2, 2011\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"N\u00ba 1 - 2, 2011 \u00bb Niram Art Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Niram Art N\u00ba 1 \u2013 2, 2011\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Niram Art Magazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N\u00ba 1 - 2, 2011 \u00bb Niram Art Magazine","description":"Niram Art N\u00ba 1 \u2013 2, 2011","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/","og_type":"article","og_title":"N\u00ba 1 - 2, 2011 \u00bb Niram Art Magazine","og_description":"Niram Art N\u00ba 1 \u2013 2, 2011","og_url":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c50-1-2-2011\/","og_site_name":"Niram Art Magazine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}