{"id":483,"date":"2024-04-01T07:41:46","date_gmt":"2024-04-01T07:41:46","guid":{"rendered":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/urologicas-trascendencias-pene-de-esther-bendahan-2\/"},"modified":"2024-04-01T07:41:46","modified_gmt":"2024-04-01T07:41:46","slug":"urologicas-trascendencias-pene-de-esther-bendahan-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/urologicas-trascendencias-pene-de-esther-bendahan\/","title":{"rendered":"Urol\u00f3gicas trascendencias: \u201cPENE\u201d, de ESTHER BENDAHAN"},"content":{"rendered":"<div id=\"main-col\">\n<div id=\"content\">\n<article class=\"post-860 post type-post status-publish format-standard hentry category-c39-articulos-espanol category-no-1-2-2013 tag-diego-vadillo-lopez tag-esther-bendahan category-18-id category-148-id full-content meta-position-left-pullout fix\" id=\"post-860\">\n<header class=\"post-header title-container fix\">\n<div class=\"title\">\n<h1 class=\"posttitle\"><a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/urologicas-trascendencias-pene-de-esther-bendahan\/\" class=\"entry-title\" rel=\"bookmark\" title=\"Urol\u00f3gicas trascendencias: \u201cPENE\u201d, de ESTHER BENDAHAN\">Urol\u00f3gicas trascendencias: \u201cPENE\u201d, de ESTHER BENDAHAN<\/a><\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"date\"><span class=\"month\">Apr<\/span> <span class=\"day\">09<\/span><span class=\"year\">2013<\/span><\/div>\n<\/header>\n<p> <span class=\"post-format-icon\">&nbsp;<\/span><span class=\"updated\" title=\"2013-04-09T10:00:40+00:00\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div class=\"entry-container fix\">\n<div class=\"entry fix\">\n<div style=\"width: 251px\" class=\"wp-caption alignleft\">\n<p class=\"wp-caption-text\">\u201cPENE\u201d, de ESTHER BENDAHAN<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\"><strong>Diego Vadillo L\u00f3pez<\/strong><\/p>\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\">Antes de que <strong>Esther Bendahan<\/strong> escribiese \u201cPene\u201d (Ediciones Ambulantes, Madrid, 2011), dicho significante portaba meramente la f\u00f3rmula m\u00e1s culta de aludir al \u00f3rgano reproductor masculino. Eso, como digo, antes de que madame Bendaham, hiciese trascender al c\u00e9lebre ap\u00e9ndice hacia mayores estadios de significaci\u00f3n, erigi\u00e9ndolo \u201cleit motiv\u201d de su novela (o \u00bfcuento?), a la que, como vemos, incluso da t\u00edtulo.<\/p>\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\">\u201c\u2014Usted es un pene.\u201d comienza afirmando una voz en dial\u00f3gica disposici\u00f3n tipogr\u00e1fica. En tributario-kafakiano proceder se inicia, \u201cin medias res\u201d, la \u00bfpar\u00e1bola? en la que observamos como la protagonista va d\u00e1ndonos testimonio de su mutaci\u00f3n en \u00f3rgano genital masculino, y postrer regreso al estado inicial.<\/p>\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\">Parece transcurrir la trama en la consulta de un psicoanalista. Y es ah\u00ed donde se produce la genital-aleg\u00f3rica transformaci\u00f3n. En torno a la susodicha transformaci\u00f3n se va hilando el proceso deconstructivo de un balance sentimental desde un punto de vista femenino a su vez desdoblado en un intento de aproximaci\u00f3n al prisma masculino (si bien de una manera que podr\u00edamos calificar de sinecd\u00f3quica, al menos a primera vista).<\/p>\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\">Por complejo que parezca lo dicho m\u00e1s arriba, lo es y no lo es, pues de lo que trata la protagonista es de aclararse a s\u00ed los intrincados misterios del vivir, henchidos de prejuicios, miedos, deseos&#8230;<\/p>\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\">Dado el punto de vista al que, por obra de la metamorfosis, ha llegado la protagonista, la novela est\u00e1 minada de pasajes que nos advierten de una gran labor de documentaci\u00f3n en lo que a subecuatoriales sensaciones masculinas se refiere: \u201cSiento un leve desvanecimiento, como si decreciera, nunca hab\u00eda experimentado esa sensaci\u00f3n de encogimiento. Es agradable casi desaparecer, plegarse, aquietarse, el pensamiento ligero se convierte en la piel y el cuerpo.\u201d (p\u00e1gina 12). Tales sensaciones, las que nos son referidas por la protagonista, no son sino recurrencias que dan pie a m\u00e1s hondas disquisiciones, no en vano casi toda la novela es un mon\u00f3logo en el que el psic\u00f3logo hace, salvo ciertas escasas intervenciones, de convidado de piedra, hasta que aparece un nuevo personaje, que torna m\u00e1s intrincada aun la trama. El gui\u00f1o ahora es unamuniano (cfr. \u201cNiebla\u201d), pues se produce un giro insospechado: la aparici\u00f3n del supuesto escritor de la novela. El ap\u00f3crifo autor hace su aparici\u00f3n cuando la protagonista se pregunta qui\u00e9n la ha convertido en un pene. No adelantaremos lo que le responde el inesperado nuevo personaje.<\/p>\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\">Lo que s\u00ed cabe anticipar a aquellos que se vayan a sumergir en esta obra, es que encontrar\u00e1n un discurso en su interior asido a lo que en un primer momento pudiera parecer que portara cierta vitola de gratuidad. Hay m\u00faltiples gui\u00f1os al femenil irredentismo y alg\u00fan que otro tir\u00f3n de orejas a la trayectoria de la mujer en la historia reciente, cuando m\u00e1s protag\u00f3nico papel ha adquirido: \u201cEn parte me averg\u00fcenza algo de la historia de las mujeres. Conozco lo que es el poder, pero \u00bfno hay algo de infame en no haber creado una cultura al margen?\u201d (p\u00e1gina 59).<\/p>\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\">Pero, en definitiva, lo que m\u00e1s me parece \u201cPene\u201d es un puente (que se quiere) de entendimiento mutuo entre sexos. Esther Bendaham, con todo este juego cervantino de mutaciones y desdobles machihembra un discurso entre dram\u00e1tico y edificante, el de la vida misma, con sus infamias y sus prodigios. Todo, al fin, parece un caer en la cuenta razonado; se nos muestra el ensamblaje de un proceso reflexivo, de un conjunto de conjeturas y razonamientos conducentes a una conclusi\u00f3n sustentada en un cierto sentido com\u00fan.<\/p>\n<p class=\"bch4dcbow065stdpy\">Al fin, lo que consigue nuestra autora, a trav\u00e9s de un ingenioso proceder estil\u00edstico que, por momentos, raya lo hilarante, es trasladarnos un proceso emocional no exento en absoluto de profundidad.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"meta-pullout meta-left-pullout\">\n<ul>\n<li class=\"fix\"><span class=\"category\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span> <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/c39-articulos-espanol\/\" rel=\"category tag\">Articulos espa\u00f1ol<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/category\/s5-articulos\/no-1-2-2013\/\" rel=\"category tag\">N\u00ba 1-2, 2013<\/a><\/span><\/li>\n<li class=\"fix\"><span class=\"tags tax\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span>Tagged with: <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/tag\/diego-vadillo-lopez\/\" rel=\"tag\">Diego Vadillo L\u00f3pez<\/a>, <a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/tag\/esther-bendahan\/\" rel=\"tag\">ESTHER BENDAHAN<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<footer class=\"post-footer postdata fix\"><\/footer>\n<section id=\"comments\"><\/section>\n<\/article>\n<nav class=\"post-nav fix\">\n<table>\n<tr>\n<td class=\"previous\"><a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/who-is-miedho\/\" rel=\"prev\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span> Who is MIEDHO?<\/a><\/td>\n<td class=\"next\"><a href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/baruch-elron-artist-of-dream-and-love\/\" rel=\"next\"><span class=\"icon\">&nbsp;<\/span> Baruch Elron \u2013 Artist of Dream and Love<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"<p>Urol\u00f3gicas trascendencias: \u201cPENE\u201d, de ESTHER BENDAHAN Apr 092013 &nbsp;&nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-483","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Urol\u00f3gicas trascendencias: \u201cPENE\u201d, de ESTHER BENDAHAN \u00bb Niram Art Magazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/urologicas-trascendencias-pene-de-esther-bendahan\/\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Urol\u00f3gicas trascendencias: \u201cPENE\u201d, de ESTHER BENDAHAN \u00bb Niram Art Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Urol\u00f3gicas trascendencias: \u201cPENE\u201d, de ESTHER BENDAHAN Apr 092013 &nbsp;&nbsp; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/urologicas-trascendencias-pene-de-esther-bendahan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Niram Art Magazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Urol\u00f3gicas trascendencias: \u201cPENE\u201d, de ESTHER BENDAHAN \u00bb Niram Art Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/urologicas-trascendencias-pene-de-esther-bendahan\/","og_type":"article","og_title":"Urol\u00f3gicas trascendencias: \u201cPENE\u201d, de ESTHER BENDAHAN \u00bb Niram Art Magazine","og_description":"Urol\u00f3gicas trascendencias: \u201cPENE\u201d, de ESTHER BENDAHAN Apr 092013 &nbsp;&nbsp; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/urologicas-trascendencias-pene-de-esther-bendahan\/","og_site_name":"Niram Art Magazine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=483"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/483\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/niramart.com\/revista-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}