Sábado, el 29 de mayo de 2010, tuvo lugar en el Centro Cultural de los Ejércitos, Madrid, al final de la Gala de los Premios Niram Art, el lanzamiento del libro de Poesía “Instantáneas en cuatro hilos” de Ariadna Petri, publicado por la Editorial Niram Art. Encuentro con los lectores en Espacio Niram. Participan: Ariadna Petri, Varujan Vosganian, Héctor Martínez Sanz [wp-cumulus]
Revista Madrid en Marco Alvaro Lobato de Faria es el Director-Fundador y Coordinador del Movimento de Arte Contemporânea de Lisboa (Portugal), que cuenta con dos Galerías y más de ochenta artistas de muy variadas disciplinas en esta ciudad y colabora con otros países tanto lusófonos como no lusófonos. Madrid en Marco ha podido dialogar con él en este mes de junio, en las vísperas del 16º Aniversario del MAC celebrado con una Exposición-Homenaje al gran artista plástico Hilario Teixeira Lopes. Madrid en Marco: En primer lugar, quisiera agradecerle el tiempo que nos cede y su dedicación al mundo del arte y la cultura. La primera pregunta que quisiera hacerle es obvia y obligada, ¿cuáles son los objetivos y principios que guían la creación del MAC? Álvaro Lobato de Faria: En cuanto espacio de encuentro y diálogo entre los diversos sectores institucionales y culturales, en defensa de una cultura libre y multidisciplinar, el MAC se ha esforzado por ser el punto de unión entre aquellos cuyos caminos normalmente no se cruzan –tanto emergentes como consagrados, promotores, coleccionistas, sector público o privado- transmitiendo una noción de cultura sin fronteras disciplinares o geográficas, apostando con especial relevancia en la en la vía del mundo portugués. Ante el contexto de globalización mundial en el que el MAC fue fundado, el tema del diálogo intercultural adquiere un especial énfasis entre nuestros objetivos principales, desempeñando un papel fundamental en la consecución de nuestras actividades de contribución para el desenvolvimiento humano, reconociendo y conservando la diversidad y promoviendo simultáneamente el pluralismo, a […]
Viernes, el 25 de junio del 2010, a las 20 horas, tendrá lugar en Espacio Niram de Madrid (Independencia 2, 28013, Madrid) y, al mismo tiempo, en el Museo de Arte de Craiova, el debate y la presentación: “Marin Sorescu – la vida y la obra”, dedicada al gran poeta y dramaturgo Marin Sorescu. Un evento organizado por George Smarandache, el Director del Centro Cultural Eugène Ionesco. El evento se desarrollará en la línea Madrid- Craiova, con la participación desde el Museo del Arte de Craiova, por video-conferencia, del director de esta institución, Florin Rogneanu, de la crítica literaria Sorina Sorescu – profesora en la Universidad de Craiova, Presidenta de la Fundación Marin Sorescu y nieta del gran poeta – y del organizador, George Smarandache y con invitados en Espacio Niram: Miguel Ángel Galán Segovia – director de la Editorial Niram Art, el galerista António Calderón de Jesús (Artejescal), el director de la Revista Niram Art Fabianni Belemuski, el artista plástico Tudor Serbanescu. Nacido en Bulzesti (Rumania) en 1936, Marin Sorescu está considerado por la crítica como uno de los más grandes escritores de la posguerra. Poeta, dramaturgo, novelista, ensayista, y traductor, Sorescu fue conocido a lo largo de su vida (1936-1996) en casi todos los continentes del planeta. Sus obras fueron traducidas en : EEUU, Canadá, México, Brasil, Colombia, India, Reino Unido, Alemania, Francia, Grecia, Suecia, Italia, Holanda, España, Portugal, China, Singapur, Rusia, República Checa, Eslovaquia, Serbia, Macedonia, Bulgaria, etc., sumando más de 60 libros publicados en el extranjero. Publicó su primer libro (Sólo […]
Diana Caçadora de Caps de Juan Trigos
La publicación de los volúmenes es el Premio especial que la Editorial Niram Art ofrece a todos los nominados de la Sección Trofeo Niram Art Poesía.
Premiul special oferit de Editura Niram Art poetilor nominalizati la Sectiunea Trofeul Niram Art Poezie 2010 este publicarea a cate unui volum individual.
EL RENACIMIENTO CONTEMPORáNEO LUSO (ÁLVARO LOBATO DE FARIA Y MAC LISBON) por Héctor Martínez Sanz Revista Madrid en Marco Lee a Sartre, escucha a Pink Floyd y a Mozart, es profesor universitario de matemáticas y, más aún, es el Fundador y Director-Coordinador del Movimiento de Arte Contemporáneo de Lisboa (MAC, Lisbon, Portugal). Podrá pensarse que no son rasgos que encajen fácilmente, pero es precisamente esto lo que configura una personalidad única, al caso, la de Álvaro Lobato de Faria. Ya son más de quince años dedicados a la promoción del arte contemporáneo portugués, al descubrimiento de jóvenes artistas y nuevas revelaciones o a la divulgación de la cultura portuguesa. Dedicación y esfuerzo que sólo pueden entenderse cuando existe un verdadero amor por el arte y la cultura. Y digo bien al señalar también la cultura, pues, el pensamiento -quizás una cita celebre destacable de Álvaro Lobato de Faria- que da la real dimensión del proyecto MAC se expresa en los siguientes términos: “Muchas veces he dicho que los pintores son como escritores, pintan imágenes escritas”. Efectivamente, el compromiso de Álvaro Lobato de Faria abarca la palabra hablada, por ejemplo, la portuguesa, que no sólo se escucha en Portugal; él lleva, trae, promociona y reivindica el arte contemporáneo y joven allá donde la lengua portuguesa esté presente. ¿Por qué? La explicación podría ser perfectamente: porque cada uno siente en la lengua que habla, pues en ella expresa su ser. Al caso, ya no sólo quedándonos en el idioma, sino universalizando el principio mencionado en las artes: […]
El artista plástico armenio Onik Sahakian, también conocido como gran amigo de Salvador Dalí quien le ha impulsionado a pintar, ha recibido el Gran Premio Niram Art de Pintura.
DA COLORATURA MULTI-DIRECCIONALMENTE EXPANSIVA Hilário Teixeira Lopes was born in Mirandela in 1932. with ten years old steps up the drawing production which have already begun some time ago, copying all the pictures and images from books and journals that he have access as well as the landscapes of Mirandela, setting them out through shop windows of the village. In 1946, Teixeira Lopes family moved to Lisbon and Hilário is enrolled in the Visual Arts School Antonio Arroyo. At the same time begins to work in the studio of the sculptor João Fragoso, maintaining contact with the artistic life of the times through the many painters and sculptors who frequented the atelier of the master, and attending the impromptu gatherings there. The life of the young painter was now divided between work and Lisbon`s bohemian. On the one hand, he learns the classical draw, on the other hand, learned the technique of ceramic with Fragoso. And painted increasingly orders asserting itself as an eminent portraitist. Let the studio of João Fragoso and strart working with the master of stained glass, Ricardo Leone, learning this art until become the main performer of the workshop. Leone tries to enlist him with future projects and promises of society, but Hilário tires of so much work and responsibility. Continuing his studies, he begans to work in the Ministry of Assistance at part-time. Quickly, his paintings are filling the walls of division. One day, brings an easel, paints and canvas and installed in a corner of the room and from […]
