El libro Curso práctico. Cultura, civilización, gramática y vocabulario de la lengua española es un manual pensado para los estudiantes extranjeros que quieren profundizar en el aprendizaje de la lengua española.
Está dividido en 12 capítulos que incluyen textos adaptados de cultura y civilización españolas, preguntas de comprensión lectora, títulos gramaticales (modos y tiempos verbales) y de vocabulario (palabras sinónimas, antónimas, parónimas, expresiones), ejercicios y actividades que pueden realizarse en el aula o en casa, por medio de los cuales el estudiante entra en contacto con la lengua y la cultura hispanas.
El glosario, incorporado al final de cada capítulo, presenta definiciones de las palabras marcadas con asterisco en el texto y su traducción al rumano.
Este manual cuenta con una clave que ofrece soluciones a algunos de los ejercicios planteados en cada capítulo.
Hay también una parte integrada al final del libro con modelos de conjugaciones para verbos regulares e irregulares, sección útil que le permite al estudiante aclarar sus dudas sobre la corrección de una forma verbal.